威廉希尔中文网站学术讲座第二期于2021年4月15日下午16:30,在威廉希尔中文网站二楼会议室如期开展。讲座由斯·劳格劳教授主讲,蒙古语言文学系主任额尔敦朝鲁副教授主持,呼和浩特民族学院包金良、呼伦贝尔民族学院包艳华等老师以及威廉希尔中文网站师生50余人前来聆听。
斯·劳格劳教授以《蒙古文文本校对系统的研发与推广应用》为主题,做了内容详细、观感充足的讲座。首先,介绍蒙古文文本校对的概念、文本校对在蒙古语语言资源建设、信息处理、新闻出版自动化和其他一些领域的应用。其次,简要概述蒙古文文本校对系统研发现状及具有代表性校对系统。讲座第三部,着重分绍斯·劳格劳老师科研团队自主研发的蒙古文文本校对系统Mongolian Editor(简称ME)。ME系统于2006年开始研发,根据用户需求不断更新新产品,目前已有5款软件产品投入应用。现场演示了蒙古文文本校对系统ME部分产品的功能和操作方法,同时也举例说明在文本校对工作中遇到的一些困难。最后,斯教授介绍团队今后的工作计划。
讲座气氛热烈,同学们参与积极,互动频繁。
撰 稿:车力木格
图 片:都来玛
编 辑:多 娜
校 对:海 日
审核 责编:萨奇尔